Connections are added inside an Access bundle. At
claude.ai/admin-settings/claude-tag, open Access bundles in the left navigation, click into a bundle (or Create one), and go to its Credentials tab.Create the credential in Datadog
Create an API key under a service account in Datadog. Also create an Application key under the same service account. The Application key carries the read scopes, so restrict it to read-only roles. The form doesn’t require the Application key, but reading metrics, monitors, and dashboards does. Datadog’s own guide for creating the credential is at docs.datadoghq.com.Add the connection to a bundle
In the bundle, click Connect next to Datadog. The picker has three Datadog entries, one per site. Pick the one that matches your Datadog account’s site.
The form asks for the same fields in all three.
Datadog has a separate API host per site, and a key only works against its own. If your account is on a site without a picker entry, pick any Datadog entry and override Allowed websites with your site’s API host:
api.us3.datadoghq.com, api.ap1.datadoghq.com, or api.ddog-gov.com. To change the host later, open the ⋮ menu on this connection in the bundle’s Credentials tab and choose Edit.
The Agent Proxy injects the credential at the network boundary; the model and the sandbox are not given the key. See how Agent Proxy works.
Verify the connection
In a channel under the bundle’s scope, in a new thread:Related resources
- What this connection adds: the monitoring use cases
- Give Claude access: the full credential-type and allowed-hosts reference