Connections are added inside an Access bundle. At
claude.ai/admin-settings/claude-tag, open Access bundles in the left navigation, click into a bundle (or Create one), and go to its Credentials tab.Create the credential in Datadog
Create both an API key and an Application key under a service account in Datadog. The Application key carries the read scopes; restrict it to read-only roles. Datadog’s own guide for creating the credential is at docs.datadoghq.com.Add the connection to a bundle
In the bundle, click Connect next to Datadog. The picker has two Datadog entries: Datadog for accounts onapi.datadoghq.com (US1, the default site) and Datadog (US5) for accounts on api.us5.datadoghq.com. Pick the one that matches your Datadog site.
| Field | Value |
|---|---|
| Claude’s API key | The api key from Datadog |
| Claude’s application key | The application key from Datadog |
| Allowed websites | Prefilled by the preset; override for other sites (see below) |
api.us3.datadoghq.com, api.datadoghq.eu, api.ap1.datadoghq.com, or api.ddog-gov.com. To change the host later, open the ⋮ menu on this connection in the bundle’s Credentials tab and choose Edit.
The Agent Proxy injects the credential at the network boundary; the model and the sandbox are not given the key. See how Agent Proxy works.
Verify the connection
In a channel under the bundle’s scope, in a new thread:Related resources
- What this connection adds: the monitoring use cases
- Give Claude access: the full credential-type and allowed-hosts reference